Гена

В свое время я так интерпретировал песенуку кр. Гены:
И неясно прохожим,
В этот день непогожим.

Клички

В младших классах одним из моих лучших друзей был Андрей Прусак, по кличке Прус. Против кликухи он не возражал, но был недоволен, когда мы его вставили в песню: "В хоккей играют настоящие мужчины, а Прус не играет в хоккей".

Еще один мой приятель носил фамилию Пикинар. Помню, когда мы вычитали, что в какой-то армии были мушкетеры и пикинеры, мы это сразу переделали на "мушкетеры и Пикинары".

Из слова песни не выкинешь

В ранней молодости я не понимал многих выражений, используемых взрослыми и досмысливал их по своему усмотрению.
По мойному По взрослому
Бокал Амурской Магистрали Байкало-Амурская Магистраль
Клубкино Путешествие Клуб Кинопутешествий
Глаза заведующие Глаза завидущие
Пиктахнон Микрофон

Велосипед

Григорий Остер в своих "Вредных Советах" говорил: "Тормозите лучше в папу - папа добрый, он простит". И со мной произошло нечто подобное.

Еду я как-то по тротуару на своем "Школьнике", а навстречу - толстая тетя. Она как увидела, что я приближаюсь с опасной скоростью, так остановилась, выставила вперед руки и на ее лице застыл ужас. Эта картина меня настолько заворожила, что я потерял способность рулить и прямо в нее и вьехал.

Внимание

Сидя в ватерклозете, вспомнил следующий детсадовский стишок. Начинался он так:
Внимание, внимание!
Под столом - компания!

Затем постепенно вводились новые действующие лица:
А на кухне Бегемот
Жарит, хлюпает компот

Последний же куплет был совсем крамольным, за его декламацию можно было запросто загреметь в угол:
А в туалете Собака
Писает и какает.

Слон

В одном стихотворении были такие слова: "Какой это слон ? Это ложь! Совсем этот слон на слона непохож!". Когда мне читали этот стих, я думал про себя "Что это за зверь такой - лож ?".

Сушки

Одно из детсадовских воспоминаний - нас обучили скороговорке "Саша шла по шоссе и сосала сушки". Нам она ужасно понравилась, но выговорить-таки было трудно, поэтому кто-то предложил упрощенный вариант, с одной согласной: "Чача чла по чече и чочала чучки".

Гениальный Сыщик

В детстве (да и сейчас) одна из моих любимых пластинок - это "По следам Бременских Музыкантов". Там есть такие слова "Черный кабриолет в клубах пыли мчался по дороге".

Я не понимал всех слов и мне казалось, что там говорится "Черный кабриолет в грубахвуре мчался по дороге". Я пытался представить, что это за штука такая - грубахвур, но не решился спросить у родителей.

Выжигание

В младших классах я слышал, что есть такое занятие как выжигание. Я не знал, что для этого есть специальные аппараты и думал, что выжигают спичками. А один мой знакомый представлял себе такой аппарат в виде трубки, из которой вылетает огонь.

Velosiped
Vnimanie
Slon
Sushki
Syschik
Pomojnomu
Vyzhiganie
Back to homepage Email me