Утро. Снег. По пожарной лестнице лезет Зейц, держа в зубах микрофон и холодную котлету, время от времени путая их... хрррр.... опять спутал.

Он сверяется с планом - ага, вот и то самое окно. Стараясь не производить шума, он выбивает стекло локтем. Некоторое время он с удивлением наблюдает, как рука проходит сквозь стекло, как вдруг его осеняет идея: "Окно открыто!".

И вот он уже внутри. На полу лежат люди и шкуры. Ориентируясь на самый громкий храп, Андрэ подползает к ракладушке и будит дрыхнущего там бородатого мужика. Едва проснувшись, тот начинает всхлипывать и лезет обниматься. Зейц с трудом вырывается. Мужик явно обижен: "Как же ты с братком-то ?". На все последующие вопросы он отвечает только "Дык, елы-палы".

Камера выкатывается за дверь - освещает табличку "Дмитрий Шагин". Под ней неизвестной субстанцией написано "Митьки завоюют весь мир!".

Поняв, что ошибся городом, Андрэ запускает нуль-транспортир и переносится в тихий городок Сен-Луи, стоящий то у берегов Миссисипи, то в самой середине (во-время потопа 93го года).

- Вот мы и у цели! - гордо сказал журналист сам себе, открыл
дверь, и увидел Даугаву.
- Чего это ты на меня такой похожий ? - изумился
Андрэ вместо приветствия.
- Дурак, я твое отражение, - ответил Даугава, после чего
разговор принял мирный, созидательный характер.

(Этот диалог был запечатлен на фотографии, которую мы и предлагаем вашему невниманию).

А: Я вот...
Д: Ясно. Да, периодически ко мне поступают заявки на перевод на английский. Системщик мне сказал: "Tвоя страница заметно продвинулась, жаль только я ничего не понимаю". Еще, один господин прислал письмо, сообщая что говорит по-английски, испански и немецки, но вот по-русски - никак.

А: Ну и что, будем переводить ?
Д: Лениво. Это уже смахивает на труд, а мне трудиться нельзя - я чатланин.

А: Ну тогда расскажи о творческих планах, а я пока посплю.
Д: *Будит Андрэ* Нет уж - спросил - так слушай. Я только что сварганил форму, где посетители могут сами расказать анекдот. Потом, я прикидываю, не сделать ли страницу более интерактивной - например, на манер моей "Коммерции", чтобы она иногда запрашивала фразы, строила из них словарь и использовала сама.

А: А какая вообще география посетителей ?
Д: Гео... ишь, как мудрено говорить стал. Люди в основном из Латвии, вторая по количеству Америка, а потом уже идут Россия, Швеция, Израиль, Англия и Германия.

А: Ну, все это болтология. А графика у тебя нет, случаем ?
Д: Ага! Есть! Смотри, и ужасайся.

А: Вот еще такой вопрос...
Д: Хватит, теперь я буду спрашивать. Есть ли жизнь на Марсе ?

А: Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе - это науке неизвестно. Наука пока не в курсе. Асса!
Д: Ладно, твоя очередь.

А: На каких системах хакируют ваши посетители ?
Д: Тоже мне вопрос. Вот на каких.

А: Ну что ж, флаг тебе в руки.
Д: *Гордо поднимает похожий на плавки и пахнущий плесенью флаг*

Через несколько месяцев:

А: Ну, что новенького-то на Плюке ?
Д: Ой, такие дела творятся! Америка прочно захватила лидерство по количеству посетителей, ее по пятам преследует Россия, ей в шею дышит Латвия, от которой заметно отстал Израиль.

А: Что делается, а ? *Утирает скупые мужские сопли*
Д: *Смотрит на это безобразие с немым изумлением*

А: *Показал Даугаве кукиш и продолжил беседу* Как там с системами ? Наметились ли коренные переломы ?
Д: Не, только молочные. Единственное изменение - OS/2 обогнало Macintosh. Можешь полырить ка обновленный график - линк выше.

А:
Д:

А: Помолчали, теперь продолжим. Как обстоит с переводом на английский ?
Д: Кой-что перевел, что полегче. Кроме того, есть уйма материала, который только на английском - раздел "Stories" в английской версии, например.

А: А что еще тебя беспокоит ?
Д: *Маленько погрустнел* Пишет народ мало. Нам, графоманам, много не надо, но все-таки приятно, когда читатели отзываются.

А: Да, а как поживает твой проект интерактивной страницы ?
Д: Дык. Лениво стало.

А: Причина уважительная. Ну ладно, не буду отвлекать тебя от безделья.
Д: *Кладет голову на клавиатуру и снова засыпает*